Mikayla Booth avea bilete la concertul lui Alex Warren din Brisbane, dar un detaliu amenința să strice totul.
Iubitul ei, Nyle McQuitty, este surd, iar la spectacol nu avea să fie disponibil niciun interpret de Auslan. De asemenea, nu li s-a permis să aducă unul propriu. Mikayla știa deja Auslan și îl folosea pentru a comunica cu Nyle, dar interpretarea unui concert era altceva: nu era vorba doar despre comunicare, ci și despre urmărirea versurilor, ritmului și sensului fiecărui cântec în timp real.
Așa că a făcut ceea ce nu-i ceruse nimeni: în zilele premergătoare, în timp ce-și conducea mașina, a început să studieze fiecare piesă de pe lista de melodii și să exerseze în secret semnele, fără ca Nyle să știe.
În seara de 2 septembrie 2026, la Brisbane Entertainment Centre, printre 13,000 de oameni, a cântat și a interpretat în limbajul semnelor fiecare cântec, unul câte unul, inclusiv „Ordinary”.
Nyle își muta privirea doar între scenă și ea. Sophie Williams, o necunoscută din public, a filmat scena fără să-și imagineze că aceasta avea să ajungă la peste 32 de milioane de oameni.
Videoclip: