Hayden Panettiere avea doar 14 ani când a ajuns la audiția pentru „Malcolm in the Middle”. Nimeni nu paria pe ea pentru rolul Jessicăi; nici măcar nu părea să se potrivească cu ceea ce căutau.
Dar Bryan Cranston, care regiza acel episod și îl interpreta și pe Hal, s-a uitat la ea și i-a spus ceva ce nu a uitat niciodată: „Ești persoana nepotrivită pentru asta, dar vom face să funcționeze”.
Ani mai târziu, într-un interviu pentru Entertainment Weekly, Panettiere a mărturisit că această frază a fost prima dată când a simțit că cineva credea cu adevărat în ea.
Interesant este că legătura ei cu Cranston mergea mai departe în timp: în 1984, mama ei, Lesley Vogel, fusese interesul lui amoros în telenovela „Loving”, cu mult înainte ca drumurile lor să se intersecteze din nou în fața camerelor.
O coincidență de două decenii care a ajuns să-i deschidă o ușă pe care nu ar fi putut să o treacă de una singură.