Japonia era la doar câteva secunde de a obține un egal care i-ar fi permis să meargă în prelungiri cu speranța de a învinge Brazilia, dar totul s-a prăbușit în ultimul minut.
Brazilianul Martinelli a marcat golul victoriei, lăsându-i devastați pe fanii Japoniei. Unul dintre ei a fost surprins de camere în timp ce încerca să nu izbucnească în lacrimi de disperare.
Unii fani ai Braziliei au observat și au încercat rapid să-l consoleze pe japonez, într-o imagine care reprezintă spiritul unei Cupe Mondiale.
Toți fanii participă cu aceeași speranță, indiferent de țara pe care o reprezintă. Cu aceeași dragoste pentru tricoul care le poartă culorile, iar o înfrângere va durea întotdeauna, indiferent dacă ești din Japonia sau din Brazilia.