Erin Brockovich, activista care a făcut istorie prin cazul contaminării apei din California, a deschis în aprilie un formular simplu: spune-mi ce vezi dacă locuiești lângă un centru de date pentru inteligență artificială. Răspunsul a copleșit-o. A primit 8,200 de raportări din 49 de state, Texas fiind în fruntea listei.
Plângerile se repetă ca un ecou neliniștitor: fântâni care seacă, facturi la electricitate care cresc fără explicație, un bâzâit care nu se oprește niciodată, animale care dispar din peisaj și vecini cu simptome pe care nu știau cum să le numească înainte de sosirea centrului.
De cealaltă parte, companiile vorbesc despre noi locuri de muncă, taxe care intră în oraș și sisteme de răcire din ce în ce mai eficiente. Casa Albă adaugă propriul argument: a rămâne în urmă față de China nu este o opțiune. Brockovich nu alege o tabără. Harta ei face un singur lucru și îl face bine: arată unde oamenii cer ca această tehnologie să ajungă și unde imploră să plece.
