Katelynn Lane mergea de-a lungul unui pârâu cu somoni în apropiere de Bells Flats, Alaska, când un urs Kodiak cu puii săi i-a ieșit în cale.

A încercat tot ce recomandă protocoalele de siguranță: să facă zgomot, să nu cedeze teren. Nu a ajutat la nimic. Ursul a înaintat și a atacat-o. Câinele ei, Vesper, i-a oferit secundele de care avea nevoie lătrând și distrăgând animalul, suficient cât Lane să poată urca pe o pantă. Dar ursul s-a întors și a apucat-o de piciorul drept în timp ce ea zăcea pe spate, cu picioarele îndreptate spre deal.

Acolo, fără să se gândească prea mult la asta, a făcut ce exersase la jiu-jitsu: s-a apărat cu un picior și a lovit animalul direct în față cu celălalt. Ursul s-a retras împreună cu puii săi. Întreaga confruntare a durat abia trei minute, timp în care Lane a rămas într-un apel video cu tatăl ei. S-a ales cu vânătăi puternice și zgârieturi pe ambele picioare, dar era în viață — și deja plănuiește să meargă din nou la plimbare cu Vesper, de data aceasta cu clopoței pentru urși.

