Forsberg a căutat în fiecare colț al casei după prietenul său și nu putea înțelege de ce acesta nu mai apărea.
Timp de 15 ani, împărțise canapeaua, siestele și după-amiezile cu un motan roșcat care, într-o zi, pur și simplu nu s-a mai întors: cancerul tiroidian l-a răpus, iar acest golden retriever de 10 ani a rămas cu privirea nedumerită a cuiva care așteaptă pe cineva care nu se mai întoarce. Stăpâna lui, Jen Philion, l-a privit hoinărind zile în șir și a știut că avea nevoie de mai mult decât alinare.
Așa a apărut un pisoi negru, cu fața sfidătoare a cuiva care habar nu are în ce se bagă. Forsberg l-a mirosit, l-a împins ușor cu botul și nu i-a mai dat drumul. Astăzi, un an mai târziu, dorm împreună, privesc ninsoarea căzând prin aceeași fereastră și sunt dovada că iubirea, atunci când pleacă, se întoarce uneori sub o altă formă.


