În 2004, 50 Cent a traversat jumătate de lume ca să cânte într-un loc unde cădeau proiectile de mortier.
Camp Anaconda, lângă Balad, Irak. Una dintre cele mai atacate baze americane din țară. Soldații îi spuneau „Mortaritaville”, pentru că focul de mortiere și rachete ajungea în mod regulat până acolo.
Era alături de G-Unit, într-un turneu menit să ridice moralul trupelor. Potrivit relatărilor care circulă, a cântat purtând o vestă antiglonț și înconjurat de militari. Și se spune că un ofițer i-ar fi zis, înainte să urce pe scenă: „Ai putea muri astăzi”. Ai putea muri astăzi.
Nu există nicio sursă oficială care să confirme cuvânt cu cuvânt această poveste. Dar ceea ce se povestește este ce a făcut apoi: nu a renunțat la concert. A cântat „In Da Club”. A cântat „P.I.M.P.”. Iar soldații au ascultat.
Ceea ce face povestea și mai impresionantă este ce a spus chiar el despre trecutul său: că în 2000 a supraviețuit după ce a fost împușcat de nouă ori de la mică distanță.
Un om care privise deja moartea în față stând din nou în fața ei, doar pentru a le oferi oamenilor aflați departe de casă puțin timp cu muzică.
Unii caută pericolul din mândrie. Alții, din inerție. Iar unii pur și simplu cântă.