În mijlocul protestelor față de costul ridicat al vieții în Franța, a existat un moment în care nimeni nu împingea, nimeni nu striga și nimeni nu înainta.
Protestatarii și polițiștii se confruntau de ceva vreme când, brusc, ciocnirile s-au oprit. Ceea ce le-a pus capăt a fost ceva atât de elementar, încât nu ține cont de uniformă: setea. Ambele tabere s-au oprit să bea puțină apă.
Iar detaliul care a atras cea mai multă atenție a venit apoi: protestatarii înșiși și-au împărțit apa cu polițiștii. Tensiunile au fost lăsate deoparte pentru câteva clipe, iar scena, surprinsă pe video, a arătat un scurt moment de conviețuire între două tabere care se înfruntaseră cu doar câteva minute înainte.
Într-o zi marcată de nemulțumire și tensiune, nevoia de a rămâne hidratați a fost suficientă pentru a le reaminti tuturor un lucru simplu: înainte de a fi protestatari sau polițiști, sunt oameni.