Rafael Vergara, fratele mai mare al Sofíei, a fost împușcat și ucis în timpul unei tentative eșuate de răpire în Columbia. Rămăsese o țintă. Potrivit chiar actriței, el știa că era o țintă a răpitorilor și era mereu însoțit de gărzi de corp, până în ziua în care a ieșit singur. Ea, care pe atunci își creștea fiul cel mic, Manolo, a trebuit să-și asume responsabilitatea pentru întreaga familie. A spus că această crimă a devastat-o pe mama ei și le-a schimbat complet viețile.
După crimă, Sofía și-a adus mama, sora și fratele mai mic, Julio, să locuiască alături de ea în Miami. Dar durerea nu a rămas în Columbia. Julio a intrat într-o spirală descendentă de consum de alcool și droguri, printre care marijuana, cocaină și crack. A fost arestat de peste 30 de ori, iar în 2011, un judecător pentru imigrație a dispus deportarea lui din țară: a fost trimis înapoi în Columbia.
Ani mai târziu, în timp ce o interpreta pe traficanta de droguri Griselda Blanco în serialul Netflix, Vergara a recunoscut că acea rană i-a oferit o perspectivă foarte personală asupra acelei lumi. Ceea ce era ficțiune pentru public avea un chip din propria ei familie.
