În noaptea de 31 octombrie 1993, Joaquin Phoenix a sunat la serviciile de urgență în timp ce fratele său River avea convulsii. Nu era o scenă dintr-un scenariu: cineva avea nevoie de ajutor, iar el a cerut să vină cineva.
Pe 18 februarie 2024, Cuatro a revenit asupra episodului și a relatat că emisiunea Cuarto Milenio redifuzase o parte din înregistrare. Mai bine de treizeci de ani mai târziu, înregistrarea a readus în atenție un moment privat, fără să-l transforme într-o scenă de film.
Potrivit aceluiași articol, Joaquin a sunat în timp ce River trecea prin urgența medicală care s-a încheiat cu moartea sa. Cuatro atribuie moartea lui unei supradoze. Sunt fapte dure, dar în spatele lor se află ceva simplu și greu de înfruntat: doi frați și un moment în care tot ce putea face unul dintre ei era să ceară ajutor.
La Cuarto Milenio, Carmen Porter a comentat episodul. Emisiunea a redifuzat o parte din apel, nu o scenă de film: înregistrarea unei urgențe în care Joaquin a cerut ajutor pentru River. Joaquin era actor, dar în ziua aceea povestea nu este despre un rol; este despre un frate care a făcut tot ce a putut într-o situație căreia nu-i putea face față singur.
River a murit în acea noapte; niciun cuvânt nu poate face pierderea mai puțin dureroasă. Apelul nu a schimbat deznodământul, dar păstrează gestul care a precedat orice relatare a celor întâmplate: Joaquin a cerut ajutor pentru fratele său. Uneori, curajul începe astfel: când nu poți schimba ceea ce se întâmplă, faci ceea ce este necesar pentru cineva drag.