Cu doar câteva zile în urmă, cineva i-a văzut certându-se aprins în public. Fanii deja speculau cu privire la ce era mai rău.

Și apoi a sosit ziua de luni: Justin și Hailey Bieber pe coperta W Youth, noua secțiune a revistei W, întinși pe un pat și sărutându-se fără rețineri. Și-au făcut singuri fotografiile, fără implicarea unui fotograf, ca și cum ar fi vrut ca totul să pară real.

Hailey într-o rochie transparentă Miu Miu, Justin fără cămașă într-o fotografie și purtând un hanorac gri în alta. În chestionarul cu preferințe la care au răspuns pentru revistă, ea a ales „Cum a furat Grinch Crăciunul”; el a ales „Despărțiți, dar…”.

Utilizatorii au reacționat rapid: au remarcat faptul că vedeau părinți căsătoriți pozând într-o ședință foto atât de intimă pentru o revistă destinată generației mai tinere. După ani de comentarii despre răceala lui Justin față de ea, de data aceasta fotografiile în sine au pus capăt zvonurilor.

