Don Raúl a venit să-și deschidă standul de tacos într-o după-amiază obișnuită și a găsit ceva la care nu se aștepta niciodată.
Un pisoi legat de un stâlp, sfoara strângându-i-se în jurul gâtului, iar lângă el o bucată de carton pe care scria „gratis”, cu o bancnotă de douăzeci de pesos lipită de ea. Ca și cum banii aceia ar fi putut spăla vina celui care hotărâse să scape de el.
Nu a stat pe gânduri: l-a dezlegat. În loc să fugă speriat, micuțul i s-a ținut de picioare, ca și cum ar fi recunoscut instantaneu omul care avea cu adevărat inimă. În aceeași noapte, l-a dus la stand, i-a dat friptură de vită tocată mărunt și l-a privit cum mânca cu disperare, ca și cum nu mai mâncase nimic de zile întregi.
De atunci, nu a mai plecat niciodată. Don Raúl l-a numit „Douăzeci”, în amintirea bancnotei cu care cineva încercase să plătească pentru abandonarea lui. Astăzi, clienții întreabă de el înainte să-și plaseze comanda, iar aceeași bancnotă este încă păstrată în portofelul lui Don Raúl — nu pentru bani, ci pentru a-și aminti ziua în care un suflet nevinovat și-a găsit o casă adevărată.