Juan Pablo are 13 ani, iar casa lui nu s-a prăbușit; ar fi putut rămâne acolo, în siguranță, urmărind știrile din sufrageria casei sale din Pereira.


Dar pe 10 august, când un cutremur cu magnitudinea de 7.4 a rupt în două Regiunea Cafelei, acest băiat și-a pus o cască și a ieșit în stradă fără ca cineva să-i ceară acest lucru.
A ajutat la degajarea zonei din spatele unei case prăbușite, pentru ca salvatorii să poată ajunge la o femeie prinsă sub dărâmături. Au găsit-o moartă, dar el a continuat să muncească. Un jurnalist argentinian de la TN Todo Noticias l-a găsit printre salvatori și voluntari și i-a pus un microfon în față.
Juan Pablo nu a ezitat: „Nu îmi voi abandona țara”, a spus el, adăugând ceva ce se repetă deja în toată Columbia: „Niciun columbian nu își poate abandona țara”.
În timp ce bilanțul oficial este de 294 de morți și 320 de dispăruți, un adolescent care ar trebui să fie la școală a decis că cel mai bun mod de a-și plânge țara era să o ajute să se ridice din nou.
