În urmă cu aproximativ zece ani, o familie din Bolivia a găsit un pui blănos în Yungas și s-a gândit la lucrul evident: era o pisică.
Au crescut-o ca pe o pisică. Dar ceva nu se potrivea. Vâna găini cu o precizie pe care niciun pisoi domestic nu o are, iar mieunatul ei suna diferit, aproape ca o altă limbă. În cele din urmă, a ajuns la refugiul Senda Verde, unde cineva a pus în sfârșit întrebarea corectă.
O echipă de cercetători din Bolivia, Brazilia și Belgia i-a analizat genetica și a confirmat ceea ce părea de neconceput: nu era un Leopardus tigrinus, specia cu care fusese confundată dintotdeauna. Era ceva nou. Au numit-o Leopardus tilcayo, așa cum o numesc localnicii, iar studiul publicat în Current Biology a confirmat ceea ce nicio carte de zoologie nu consemnase: prima specie de felină descrisă în mai bine de 100 de ani. Măsoară 45 de centimetri și cântărește doar 1,4 kilograme — mai mică decât multe pisici de casă și, totuși, o piesă despre care știința nu știa că îi lipsește.