La miezul nopții, pe 5 mai 2016, în districtul Bac Tu Liem din Hanoi, Ly Thi N i-a dat prietenului ei, Doan Van D, aproximativ $2,200 cu o instrucțiune precisă: să-i taie mâna și piciorul stâng. Planul era să pretindă că fusese călcată de un tren și să solicite asigurarea de sănătate în valoare echivalentă cu $150,000. Afacerea ei trecea prin dificultăți financiare serioase, iar calculele nu se mai potriveau.
Chirurgii i-au reatașat membrele amputate. Patru zile mai târziu, țesutul murise din cauza necrozei și au trebuit să le îndepărteze definitiv. Ly Thi N a rămas permanent fără mână și fără picior. Poliția, care investiga deja neconcordanțe în presupusul accident feroviar, a stabilit că scenariul era imposibil și a urmărit fiecare detaliu până când a reconstituit întreaga operațiune. Doan Van D a primit o amendă echivalentă cu aproximativ $30 pentru participarea sa.
Ly Thi N avea 30 de ani și era originară din provincia Tuyen Quang. Nu a încasat asigurarea. Nu și-a recuperat membrele. Iar corpul, indiferent la orice calcul financiar, pur și simplu a respins țesutul și și-a văzut de drum.
