Juan José Mutilba avea 66 de ani și tocmai prinsese un ton când a alunecat pe sângele acestuia pe puntea bărcii.

A căzut în mare marți, 18 august, undeva între Sicilia și Grecia, în fața soției sale, Carmen Díez. Ea a încremenit. Nu a putut manevra velierul la timp, nu a putut să-i arunce nimic, nu a putut face absolut nimic. Barca și-a continuat cursul, iar Juan José a dispărut în apă.

Ce a urmat a fost și mai rău: trei zile singură, fără semnal la telefon, fără nicio posibilitate de a cere ajutor, în derivă undeva în Mediterană, cu ultima imagine a soțului ei scufundându-se întipărită în minte. Abia vineri, 21 august, a reușit să ia legătura cu un prieten de familie, care a alertat Salvamento Marítimo. Grecii au găsit-o la 18 mile marine de coastă și au remorcat barca până la Pylos. Carmen are permis de conducător de ambarcațiune, dar nimic nu o pregătise să manevreze singură o barcă de asemenea dimensiuni în mijlocul panicii. A primit sprijin psihologic și s-a întors în Spania la indicația medicului, deși nu voia să plece fără vești despre Juan José. El este în continuare dispărut.

