Nic și Trees Elderhorst s-au întâlnit când erau tineri și nu s-au mai despărțit unul de celălalt timp de 65 de ani. Au trăit în Țările de Jos, și-au întemeiat o familie și au îmbătrânit împreună. Iar când boala a început să-i îndepărteze încet, au decis că nu vor permite să se întâmple asta.
Un accident vascular cerebral suferit în 2012 îi răpise lui Nic o mare parte din mobilitate. Trees, la rândul ei, începuse să-și piardă memoria și capacitatea de a se mișca liber. Fiicele lor au relatat ceva care rezumă toată frica acelor ani: dacă el ar fi murit primul, ea ar fi trebuit să ajungă într-un cămin pentru vârstnici, singură, fără el.
Nu a fost o decizie luată într-o singură zi. Timp de aproape un an, au discutat, au ezitat și au fost evaluați de specialiști. Un geriatru a confirmat că Trees era încă în măsură să decidă în privința propriei vieți. Țările de Jos, prima țară din lume care a legalizat eutanasierea, impun ca suferința să fie reală și fără ieșire, iar decizia să fie personală, chibzuită și menținută în timp.
În 2017, înconjurați de familia lor, Nic și Trees și-au împărtășit un ultim sărut. Apoi s-au ținut de mână. Și astfel, împreună, așa cum au trăit, au murit în același timp.