Două marmote himalayene au început să se bată chiar la marginea unui drum de munte.
Din senin, ceva mic s-a strecurat între ele: un pui, mult mai mic decât cele două care se luptau, întinzându-și lăbuțele mici ca și cum ar fi spus „gata, ajunge”. Nu mușca și nu împingea cu putere; pur și simplu stătea între trupurile încurcate, încercând să facă loc cu puținul pe care îl avea.
Videoclipul a devenit viral, iar utilizatorii nu au întârziat să-l numească pe cel mic „mediatorul familiei” din clan. Experții spun că acest tip de comportament poate fi o parte normală a vieții sociale a marmotelor, dar nimeni de pe rețelele sociale nu voia o explicație științifică: voiau doar să vadă puiul băgându-se din nou acolo unde nu fusese chemat.