Imaginează-ți să ai un cap atât de mare încât să nu-l poți susține nici măcar în somn. Așa își trăiesc puii de bufniță primele săptămâni: cu un gât care încă nu este suficient de puternic pentru propria lui greutate.
De aceea fac ceva ce arată ca un gest de abandon total. Se întind pe burtă, își sprijină capetele direct de creangă sau de pământ și le întorc într-o parte înainte să adoarmă. Nu este disconfort — este singura modalitate în care se pot odihni fără să-și forțeze gâtul.
Cu timpul, acel gât devine mai puternic. Și într-o zi, fără avertisment, își pot deja ține capetele drepte ore întregi, exact așa cum dorm bufnițele adulte: în picioare, alerte, gata să se camufleze pe creangă. A crește, pentru o bufniță, înseamnă și să învețe să doarmă diferit.
