Martin Glynn, un bărbat de 93 de ani, a fost torturat cu brutalitate timp de aproape 28 de ore de Samuel Field, un bărbat care se numea prietenul lui și pe care îl cunoștea de aproape două decenii. Field era convins că bătrânul îl „trădase” oferind informații despre el unui misterios „irlandez” care, potrivit poliției, nu exista.
Bărbatul în vârstă a suferit hemoragii cerebrale, fracturi la gât și lovituri severe pe tot corpul. Camerele ascunse din apartament l-au surprins pe atacator plimbându-se complet calm, în timp ce victima rămânea întinsă pe podea, incapabilă să se miște. Când a sosit poliția, l-au găsit pe bătrân abandonat în interiorul unui duș. Chiar și așa, Martin a reușit să spună numele ucigașului său înainte de a muri luni mai târziu, în spital.
Field a fost condamnat la 22 de ani de închisoare.
