O femeie chineză dansează fără oprire în fața camerei. Fiecare cadou virtual trimis de spectatori o obligă, potrivit videoclipului, să continue să se miște.

Clipul a apărut pe Reddit, fiind postat de un utilizator care susținea că transmisiunea a durat între patru și șase ore și că tânăra nu se putea opri atât timp cât continuau să vină donații. Epuizarea de pe chipul ei a devenit vizibilă pe măsură ce treceau minutele, iar acest lucru a fost suficient pentru ca mii de oameni să reacționeze cu indignare la ceea ce părea a fi o formă de exploatare deghizată în divertisment.

Dar alți utilizatori au urmărit videoclipul mai atent. Au observat că fundalul se repeta și că anumite mișcări se potriveau exact de la o secundă la alta, ca și cum totul ar fi fost redat în buclă. Nimeni nu a confirmat identitatea femeii sau durata reală a transmisiunii, iar platforma pe care a avut loc — posibil Douyin — nu a făcut niciun comentariu. Ceea ce începuse ca o denunțare s-a transformat în cele din urmă într-o întrebare fără un răspuns clar: ai asistat la o suferință reală sau la un act conceput pentru a te face să continui să donezi?
