Uită-te cu atenție la fețele lor. Barb și Brenda sunt gemene identice, au același ADN și totuși nu par de aceeași vârstă.

Diferența se rezumă la un singur obicei. Brenda (în stânga imaginii) a fumat jumătate de pachet de țigări pe zi timp de cel puțin 14 ani și a petrecut, de asemenea, aproximativ 14 ore pe săptămână la soare, între opt și zece săptămâni pe an, timp de trei decenii. Barb (în dreapta imaginii) nu s-a atins niciodată de o țigară și a fost expusă la soare doar două ore pe săptămână, de șapte ori mai puțin decât sora ei.
Rezultatul este cât se poate de evident: pielea Brendei are riduri mult mai adânci și o nuanță cenușie. Chirurgul plastician Bahman Guyuron, care a condus studiul, a vorbit despre „pliuri de piele lăsată” sub ochii ei și a fost categoric: când vede așa ceva la un pacient, nici măcar nu trebuie să întrebe dacă fumează. Știe deja.
Explicația este biologică: tutunul reduce producția de colagen și subțiază pielea, diminuându-i elasticitatea și accelerând îmbătrânirea. De aceea, dintre gemenele ale căror obiceiuri de fumat au fost diferite timp de peste cinci ani, fumătoarele au obținut scoruri mai slabe în privința pungilor de sub ochi și a ridurilor de pe buza inferioară.
Dacă rutina ta de îngrijire a pielii are zece pași, dar include o țigară, ce crezi că are mai multă importanță?
