Nimeni nu se aștepta ca traversarea frontierei să se sfârșească astfel.
În 2013, un adolescent mexican a murit în timp ce se afla în custodia Poliției de Frontieră a SUA, în San Ysidro, San Diego, într-un incident care a redeschis întrebările legate de modul în care autoritățile americane îi tratează pe minorii migranți reținuți în unitățile lor. Cazul a implicat negocieri juridice care au durat luni întregi între familia tânărului și guvernul SUA.
Cruz Velázquez Acevedo transporta două sticle de metamfetamină lichidă, din care a băut patru înghițituri sub presiunea autorităților. Adolescentul a murit în mai puțin de două ore.
Avocatul Iredale, care a reprezentat familia în cadrul procedurilor, a confirmat că autoritățile Serviciului Vamal și de Protecție a Frontierei au fost de acord să plătească despăgubiri de 1 milion de dolari. Suma nu readuce pe nimeni la viață, dar a rămas prețul pe care statul l-a pus unei vieți curmate în propriile sale celule de detenție, un deznodământ care scoate la iveală condițiile în care migranții minori mor în mâinile celei mai mari agenții de frontieră a țării.