Nu era nimeni cu acest fan în acea noapte. Nici prieteni, nici familie, doar câinele lui stând întins lângă el în timp ce Paraguay juca pentru calificare împotriva Germaniei la Cupa Mondială.
1-1 în cele 90 de minute. După atâta luptă și suferință, agonia penalty-urilor, acea tortură pe care fanii Guaraní o cunosc prea bine. Un moment atât de crud, fiindcă nu ține cont de merit.
Și când a venit golul decisiv, nu a existat nicio îmbrățișare din partea prietenilor sau strigăte împărtășite cu familia: a fost un salt, brațe ridicate, iar câinele lui chiar acolo, primind cea mai sinceră celebrare care există.
Videoclipul a rămas înregistrat pentru totdeauna: un bărbat și companionul său cu patru picioare sărbătorind împreună o victorie istorică. Cea mai pură bucurie nu are nevoie de mulțimi, ci doar de cineva credincios alături de tine.