Michelle Buteau abia era la începutul vârstei de douăzeci de ani când un profesor universitar i-a spus că era prea grasă pentru a apărea în fața camerei.
Nu a fost singura dată. Un producător executiv i-a spus aproape același lucru, sugerându-i să scrie în schimb, pentru ca alții să poată juca. Chiar și stiliștii insistau să se îmbrace în negru pentru a părea mai suplă. La 49 de ani, își amintește acum acele comentarii fără resentimente, dar cu o claritate care lovește puternic: „Nu este vorba doar despre industrie, ci despre societate, despre cultură”.
Aceeași femeie despre care i se spusese că nu era potrivită pentru ecran este acum co-creatoarea și protagonista serialului Survival of the Thickest, producția Netflix în care o interpretează pe Mavis, o designeră plus-size care decide să prospere, nu doar să supraviețuiască. În cel de-al treilea și ultimul sezon, Buteau își va face și debutul regizoral. Fiecare scenă pe care o regizează este, fără să o spună explicit, răspunsul pe care nu l-a primit niciodată în acea zi la universitate.
