Un urs aleargă prin curte. Se îndreaptă direct spre un copil mic. Nimeni nu are timp să reacționeze, cu excepția husky-ului familiei, care sare pe spatele animalului și îl mușcă înainte ca acesta să poată atinge copilul.
Incidentul a avut loc în fața unei case din Torrington, Connecticut, și a fost surprins pe video. Jeff Tazzara, proprietarul câinelui, a spus că animalul său de companie îi mai protejase copiii de străini, dar nu se confruntase niciodată cu ceva asemănător. „Te întrebi mereu ce se va întâmpla dacă va trebui să ne protejeze. Iar acum știm”, a spus el.
Jason Hawley, biolog la Departamentul pentru Energie și Protecția Mediului din Connecticut, a descris ce s-a întâmplat drept cel mai bun scenariu posibil într-o întâlnire cu un urs. Chiar și așa, el a avertizat că nu se termină întotdeauna bine și a recomandat ca animalele de companie să fie supravegheate. Tazzara știe deja cum îi va mulțumi câinelui său: cu o friptură T-bone.