În aprilie 2018, Andrew Renner, în vârstă de 41 de ani, și fiul său de 18 ani, Owen, s-au îndreptat spre un bârlog de urs de pe insula Esther, Alaska. Acolo au găsit o ursoaică neagră care hiberna alături de cei doi pui nou-născuți ai ei.
Owen a împușcat mama, iar după ce puii au început să scoată sunete, Andrew i-a ucis și pe ei. Ceea ce niciunul dintre ei nu știa era că animalele făceau parte dintr-un studiu realizat de Serviciul Forestier al SUA și Departamentul pentru Pescuit și Vânat al statului Alaska, care instalaseră o cameră pentru a monitoriza bârlogul.
Camera a înregistrat atacul și ceea ce s-a întâmplat ulterior. Două zile mai târziu, tatăl și fiul s-au întors la fața locului pentru a strânge tuburile cartușelor, a îndepărta trupurile puilor și a lua zgarda GPS pe care o purta ursoaica, aparent încercând să șteargă dovezile.
Filmarea a înregistrat și un comentariu făcut de Owen, care a devenit ulterior una dintre probele din acest caz: „Nu vor putea niciodată să ne lege de asta”.
Autoritățile au folosit înregistrările pentru a reconstitui ceea ce se întâmplase. Ambii au pledat vinovați. Andrew Renner a fost condamnat la trei luni de închisoare, o amendă de US$9.000, confiscarea armelor și a altor bunuri folosite la comiterea infracțiunii, precum și suspendarea permisului său de vânătoare pentru 10 ani. Owen a primit o pedeapsă cu închisoarea cu suspendare, muncă în folosul comunității și suspendarea permisului său de vânătoare pentru doi ani.
Cazul a atras o atenție deosebită deoarece o cameră instalată pentru a studia comportamentul urșilor a ajuns să înregistreze nu doar moartea animalelor, ci și încercarea făptașilor de a face dovezile să dispară.