Mai mulți vecini îl țineau imobilizat.
Tânărul fusese prins furând în plină zi, pe o stradă din Santiago del Estero, Argentina, iar în timp ce poliția era pe drum, cineva a anunțat persoana care îi convenea cel mai puțin în acel moment: mama lui. Nu a întârziat să apară și s-a grăbit la fel de tare să-și scoată cureaua.
În fața vecinilor și a polițiștilor, femeia i-a aplicat o serie de lovituri cu cureaua, momentul fiind filmat și devenind viral. Dar partea cea mai bună nu a fost pedeapsa fizică, ci mustrarea care a însoțit-o: strigând, i-a amintit de valorile pe care i le insuflase acasă și i-a cerut să aleagă calea muncii cinstite în locul furtului.
În mijlocul râsetelor și aplauzelor celor care priveau scena, a devenit clar că, pentru acea familie, rușinea provocată de curea durea mai puțin decât dezamăgirea mamei.