„Viața mea este în pericol aici” O femeie trans a trebuit să redevină bărbat pentru a supraviețui în Africa și nu poate scăpa

Por Alexander López
4 September, 2026

Daniela nu poate fi Daniela în Bangui.

Are 31 de ani, este cubaneză și, până de curând, a lucrat la un salon de înfrumusețare din Miami, unde trăia ca femeia care este.

Astăzi își tunde părul scurt, își îngroașă vocea și merge altfel, pentru ca nimeni de pe străzile capitalei Republicii Centrafricane să nu bănuiască faptul că este trans. 💔

Paznicii hotelului în care stă i-au spus-o fără menajamente: mai bine nu ieși. În acea țară, faptul de a fi o femeie trans te poate costa viața.

Daniela nu are documentele necesare pentru a se întoarce în țara sa și nici autorizația de a se deplasa liber. Adevăratul ei iad este că nu poate fugi: Daniela rămâne într-un limbo birocratic, deoarece nu i s-au acordat viza sau autorizația de călătorie necesare pentru a se îmbarca într-un zbor de întoarcere.🛂⚠️

Pe 12 august, le-a cerut ajutor unor membri ai Congresului, dar, deocamdată, răspunsul pe care îl primesc este același: așteptați.

Supusă unei izolări forțate, păstrând o masculinitate impusă doar pentru a rămâne în viață și trăind cu teama constantă că va fi descoperită de vecini.

„Viața mea este în pericol aici”, repetă Daniela. Și în fiecare dimineață, când iese deghizată drept cineva care nu este, acest lucru i se confirmă încă o dată.

Credeți că autoritățile internaționale și ambasadele ar trebui să ia măsuri de urgență atunci când viața unei persoane este în pericol din cauza identității sale? 💬

Puede interesarte