Lynnette Bellin cunoștea apa mai bine decât oricine. Instructor de înot autorizat, își petrecuse ani de zile învățându-i pe alții tehnici de auto-salvare. Nu și-a imaginat niciodată că va avea nevoie de ele chiar ea, într-o duminică obișnuită, în timp ce înota în apropierea țărmului estic al lacului Tahoe.
Ceva a apucat-o de picior și a tras-o sub apă. Când a ieșit la suprafață, a descoperit că era o vidră de râu, un animal care atacă rareori oamenii, și că aceasta a continuat să o atace timp de cinci minute cu dinții și ghearele. I-a smuls ochelarii de înot și i-a provocat răni la tâmplă, obraz, nas, brațe și la piciorul drept.
Bellin a reușit să se urce pe o stâncă și, după ce s-a îndepărtat de apă, a mers aproape un kilometru, acoperită de sânge, până la Hidden Beach, unde alte persoane au alertat serviciile de urgență. S-a ales cu 38 de copci, dintre care 22 numai la picior, iar câteva săptămâni mai târziu a trebuit să fie supusă unei intervenții chirurgicale la mâna stângă din cauza unei infecții. Departamentul pentru Faună Sălbatică din Nevada a fost sincer: nu mai văzuseră niciodată un caz ca acesta.