Termometrul indica aproape 40 de grade.
În toiul acelei călduri, un videoclip filmat pe o plajă a surprins un cuplu mergând împreună: el purta haine lejere și confortabile, potrivite pentru vremea respectivă; ea era complet acoperită de o burqa. Scena aparent obișnuită pentru amândoi a devenit subiect de discuții la nivel mondial de îndată ce videoclipul a fost încărcat pe rețelele sociale.
Opiniile din comentarii s-au împărțit rapid. Unii s-au întrebat de ce exista o diferență de tratament sub același soare; alții au intervenit pentru a explica faptul că îmbrăcămintea reflectă tradiții religioase și culturale care depășesc cu mult contextul unei plaje sau al unui val de căldură. În mijlocul aprecierilor și reacțiilor contradictorii, videoclipul a ajuns să ridice o întrebare care încă nu are un răspuns pe deplin clar: unde se termină tradiția și începe alegerea personală?