„Poftim, fiule, mănâncă”.
O femeie care lucrează la salubritate spune asta în timp ce desface hârtia în care își ține prânzul. Nu are prea mult, dar împarte în două ceea ce are.
Când cameramanul o întreabă dacă îl numește cu adevărat „fiul” ei, ea răspunde fără ezitare: „Da, da”. Spune că animalul a fost abandonat, că nimeni nu are grijă de el și că îl hrănește în fiecare zi, la micul dejun și la prânz. Apoi arată spre un alt câine care depinde și el de ea.
Persoana care a filmat scena spune că ea îl întâmpină cu un zâmbet în fiecare dimineață și că patrupedul o urmează în timp ce lucrează. Uneori, tandrețea nu se arată prin gesturi mărețe, ci printr-o jumătate de farfurie, pentru că toată lumea merită iubire și o masă reconfortantă.