Cibely avea 12 ani și se întorcea de la școală cu umbrela, când ceva a făcut-o să se oprească în loc.
Într-o baltă, sub ploaia din Blumenau, Santa Catarina, se afla o cățelușă rănită, fără stăpân, care tremura. Nu a ezitat. Și-a dat jos geaca chiar acolo, în mijlocul străzii, a înfășurat cu grijă cățelușa în ea și a purtat-o în brațe până acasă. O vecină, Mayane Rodrigues, a văzut totul de la fereastra ei și a reușit să înregistreze exact momentul în care fata a decis că acea cățelușă nu va fi lăsată singură.
Când Rejane, mama lui Cibely, a văzut ce făcuse fiica ei, nu a fost surprinsă, ci mândră: în acea casă, dragostea și compasiunea se învață prin exemplu, nu prin predici. Videoclipul a ajuns să facă înconjurul lumii, nu pentru că era spectaculos, ci datorită simplității sale: o fată care a înțeles, fără ca cineva să trebuiască să o învețe în acea zi anume, că protejarea cuiva mai slab nu admite scuze și nu depinde de vreme.