Acesta nu este un semafor obișnuit. Pe Autostrada Panamericană, în apropierea mai multor ieșiri din Argentina, unii șoferi nu mai coboară geamurile de teamă.
Metoda este simplă și perversă: un curățător de parbrize se apropie și oferă un serviciu pe care nimeni nu l-a cerut, iar dacă nu plătești, geamul sau caroseria ajunge să plătească prețul. Martorii descriu lovituri cu aceleași lavete de curățat, zgârieturi deliberate și chiar oglinzi sparte, ca formă de represalii imediate. Nu este nici un accident, nici un incident izolat: este extorcare care se repetă după un tipar, la fiecare trecere, semafor după semafor.
Ceea ce revoltă cel mai mult nu sunt doar pagubele materiale, ci și sentimentul de neputință: nimeni nu intervine, nu există nicio supraveghere vizibilă, iar cine rezistă plătește cu mașina. Între timp, fiecare șofer care circulă pe acel traseu se întreabă același lucru: cât timp va mai trece până când cineva va face ceva, înainte ca totul să se termine și mai rău?