Sala de operație se zguduie. Nu este o metaforă: este Cali, este luni, iar pământul chiar se mișcă.
Înăuntru, o pacientă se află în mijlocul unei intervenții chirurgicale sub neuroanestezie. Rezidenții care trebuiau să asiste specialistul ar fi putut alerga spre ieșire, ca toți ceilalți din clădire. Nu au făcut-o. Au rămas, ținând pacienta și echipamentul cu propriile mâini, față în față cu cutremurul, pentru ca nimic să nu se miște din locul său în timp ce lumea din jurul lor o făcea.
Societatea de Anesteziologie și Resuscitare din Valle del Cauca a împărtășit ulterior acel moment și l-a rezumat într-o frază care se răspândește acum în toată țara: vocația a fost mai puternică decât frica. Nu a existat eroism ca în filme, ci doar un jurământ care nu tremură nici măcar atunci când o face pământul.


