William Mebarak avea 43 de ani, avea zece copii și era căsătorit de ani de zile cu Lucila Otero când viața i-a dat rutina peste cap.
În Barranquilla, a întâlnit-o pe Nidia Ripoll, o tânără de doar 20 de ani, și, potrivit celor spuse chiar de el într-un interviu, s-a gândit imediat: „Pacea mea s-a sfârșit”.
Nu era o exagerare. La scurt timp după aceea, și-a părăsit căsnicia, s-a despărțit de Lucila și a început o viață nouă alături de Nidia, cu care avea să se căsătorească în cele din urmă.
Din acea a doua uniune s-a născut o singură fiică: Shakira. În timp ce frații și surorile ei mai mari, copiii lui William din prima căsătorie, au crescut departe de lumina reflectoarelor, ea a ajuns să devină vocea care avea să poarte numele de familie Mebarak Ripoll în întreaga lume. Astăzi, William are 91 de ani și locuiește în Miami împreună cu Nidia, femeia care i-a schimbat pentru totdeauna planurile în 1977.
