Salma behövde inte att någon talade för henne, men Adam Sandler stod ändå upp för henne.
När han förberedde Grown Ups hade skådespelaren redan valt Salma Hayek för att spela Roxanne, hans fru i filmen. Studiocheferna var dock inte övertygade och föreslog till och med att de skulle fortsätta leta efter någon ”mindre etnisk” för rollen.
Sandler vägrade. Enligt uppgifter från inspelningen svarade han att han redan hade erbjudit rollen till Salma, att hon hade tackat ja och att han inte hade för avsikt att ersätta henne. Han ska till och med ha bett dem att inte ta upp saken igen.
Under årens lopp blev ett mycket mer respektlöst svar som tillskrivs komikern också viralt: ”Hon har två stora skäl att vara med i filmen”, ett skämt som verkligen är typiskt för hans stil och som kom att följa berättelsen om hur han försvarade sitt val.
Salma kom till slut att spela tillsammans med honom, återvände i uppföljaren och den professionella relationen utvecklades så småningom till en vänskap som har bestått även efter inspelningen.
Till slut fick Adam Sandler inte bara skådespelerskan han ville ha i rollen: han fick en vän som han fortfarande tycker om att arbeta med flera år senare.