Lynsi Snyder var bara sex år gammal när hennes farbror Rich började gravera in bibelverser på In-N-Out Burgers muggar.
Det var 1987, och ingen föreställde sig att denna diskreta gest — ett citat gömt på botten av en pommes frites-behållare eller längs kanten på en mugg — skulle bli en del av identiteten hos en av de mest älskade kedjorna i USA. Rich omkom några år senare i en flygolycka, och dessa verser förblev hans tysta men ständiga avtryck på alla restauranger runt om i landet.
I dag driver Lynsi företaget som hon ärvde från sin familj, och när människor på sociala medier bad henne att radera den traditionen vägrade hon. Hon gjorde det inte av stelbenthet eller en önskan om kontrovers: hon gjorde det eftersom de orden för henne inte är religiös propaganda—de är ett minne. De är sättet på vilket en farbror som inte längre finns här förblir närvarande varje gång någon beställer en hamburgare.