Osvaldo Cardoso lades in på Amedrín Hospital i Fray Bentos den 20 maj 2022 för en gallblåseoperation som förväntades ta ungefär en timme.
Tre timmar senare fick hans familj veta att det kunde ha uppstått komplikationer. Med tiden diagnostiserade läkarna en allvarlig hjärnskada: han blev tetraplegisk och blind, oförmögen att svälja eller kontrollera tarm eller urinblåsa, och hamnade i ett vegetativt tillstånd.
2025 fick åklagaren Guillermina Chouhy till stånd åtal mot läkaren som tjänstgjorde som anestesiolog, för att ha orsakat synnerligen allvarliga skador och olovligen ha använt en yrkestitel. Enligt utredningen hade hon inte behörighet att utöva den specialiteten. Domstolen beslutade om tvångsåtgärder, däribland ett förbud mot att lämna landet.
Den straffrättsliga rättegången har ännu inte inletts eftersom den åtalade hänvisade till psykiatriska problem, och hennes närvaro är nödvändig för att förhandlingarna ska kunna inledas. Samtidigt ska den civilrättsliga rättegången inledas den 5 november 2026.
Hans hustru Ana anpassade deras hem för att kunna ta hand om honom: hon byggde ett sovrum och ett badrum och skaffade en ortopedisk säng, en sondmatningspump och en personlyft. Fyra år senare fortsätter hon att söka rättvisa och ber att hennes mans historia inte ska glömmas.