I december 2022 kom en 33-årig kvinna till en offentlig pool i stadsdelen Berlin-Kaulsdorf som vilken annan dag som helst. Hon tog av den övre delen av sin baddräkt — något vilken man som helst kunde göra utan problem — och anläggningens personal krävde att hon skulle täcka sig. När hon vägrade avvisade de henne.
Hon lät det inte passera. Hon lämnade in ett formellt klagomål till kontoret för Berlinsenatens ombudsperson, lett av Dr. Doris Liebscher. Myndigheterna drog slutsatsen att kvinnan hade utsatts för diskriminering. Resultatet var oväntat i sin omfattning: i mars 2023 ändrade den kommunala operatören Berliner Bäderbetriebe officiellt sina klädkodsregler för hela staden. Sedan dess har kvinnor och icke-binära personer fått tillåtelse att simma utan att täcka överkroppen, precis som män. Berlin blev internationella nyheter över en natt.
Det märkliga är att detta inte kom från ingenstans: Tyskland har en kulturell tradition som kallas Freikoerperkultur — ”fri kroppskultur” — som går tillbaka till slutet av 1800-talet. Göttingen och Siegen hade redan infört liknande åtgärder sommaren innan. Berlin utvidgade helt enkelt en jämlikhet som, innerst inne, redan var en del av dess historia. 🤔
