Céline Dion hade kommit halvvägs genom ”Dans un autre monde” när hon tappade balansen och föll till golvet.
Det hände onsdagen den 7 oktober på Plénitude Arena i Nanterre, strax utanför Paris, under den 11:e spelningen i hennes konsertserie. Enligt videor verkade hennes byxor fastna i klacken, men orsaken har inte bekräftats. Publiken höll andan, men hon kom upp på fötter inom några sekunder, gav publiken tummen upp och fortsatte sjunga låten som om ingenting hade hänt.
Det var inte kvällens enda ögonblick. Senare, under ”Pour que tu m’aimes encore”, glömde hon texten och berättade det för publiken. Publiken sjöng med henne och enligt PinkNews svarade Dion: ”Tack gode Gud att ni är här.”
Vid 58 års ålder, och med stiff person-syndromet som hon berättade om 2022, återvände hon till en fullskalig scen för första gången sedan mars 2020. Ett fall, en tumme upp och en hel arena som sjöng för henne.