De frågade honom om Cristiano Jr., och han tvekade inte att säga att hans son är en fantastisk kille, som till och med kommer att gå längre än han själv. Men när det var dags att svara på om han såg samma driv i honom, sa tystnaden mer än några ord.

Jämförelsen gör ont eftersom de båda hade så olika barndomar. Vid 16 har Cristiano Jr. redan sin första bil, värd omkring 285,000 dollar. I samma ålder tränade hans far från gryning till skymning i Portugal med det allra nödvändigaste, driven enbart av behovet att ta sig framåt.

”Han är lite större än jag var när jag var i hans ålder. Han är starkare; jag var mindre. Jag tror att han kommer att bli större än jag. Hungern är det svåraste”, sa han om sin son.
Det är dilemmat som varje framgångsrik far står inför: att ge sin son det han själv aldrig hade, utan att släcka gnistan som gjorde honom stor.
