De hoppade över barriären, förstörde konstverket och filmade allt: de två minderåriga som vandaliserade Royal Hawaiian Hotel

Por Maried Díaz
24 June, 2026

De var 15 och 17 år gamla, de befann sig i lobbyn på Royal Hawaiian Hotel i Waikiki, och i stället för att beundra sandskulpturen som prydde platsen bestämde de sig för att förstöra den. Säkerhetskameror fångade allt: en av dem hoppade över glasbarriären, kastade föremål mot figurerna, slog dem med en kudde och krossade ansiktet och huvudet på verken med sina egna händer. Den andra spelade under tiden in varje sekund med sin telefon.

Honolulu Police Department

Händelsen inträffade i augusti 2019 i Honolulu, Hawaii. Båda minderåriga, bosatta på Oahu, greps och ställdes inför åtal för skadegörelse och olaga intrång. Men konsekvenserna slutade inte där: Royal Hawaiian var tvunget att betala för att en specialiserad konstnär skulle flygas in från Florida för att återställa verket som tonåringarna förvandlade till grus på bara några minuter.

Honolulu Police Department

Det mest upprörande är inte bara förstörelsen, utan den kyla med vilken den utfördes och dokumenterades. Det var inte en olycka eller en impulsiv handling utan dokumentation — det var planerat i förväg, filmat och nästan firat. Ett verk som någon byggde med hantverksmässig precision, utplånat av någon som inte ens behövde bära den verkliga kostnaden för det hon gjorde.

Puede interesarte