Vozinha skrev det timmar innan han ställdes mot världsmästaren. Det var inte ett stridsrop: det var en profetia.
”Det kommer att vara fler än 11 spelare: det kommer att vara ett helt folk på planen. För det finns inga öar. Det finns inget avstånd. Det finns inga gränser. Vi är en enda flagga.”
Och så var det han spelade. Som om han bakom sina handskar pressade fram en halv miljon människor, plus hela diasporan utspridd över världen, plus de miljoner främlingar som på tre veckor gjorde Kap Verde till sitt andra hemland.
Vid 40 års ålder, i sitt första VM, stängde målvakten som lärde sig göra räddningar genom att titta på videor eftersom det på hans ö inte fanns några målvaktstränare, ner själen hos den störste spelaren genom tiderna. En, två, tre gånger sa han nej till Messi, idolen han hade drömt om att möta. Han förlängde mästarens plåga till en förlängning som ingen hade kunnat föreställa sig, och bara en styrning, nio minuter före slutet, kunde besegra honom.
När det var över höjde han sina handskar mot himlen och applåderade sitt folk, genomdränkt, med blicken hos någon som hade gett precis allt.
Han hade själv sagt det: ”Förhoppningsvis kommer barn en dag att vilja vara som en fotbollsspelare från Kap Verde.” Efter detta VM, Vozinha, finns det inte längre något behov av att önska det. Miljontals barn, i ditt hemland och överallt, lärde sig ditt namn.
Du hade rätt: det finns inga öar. I dag var hela världen Kap Verde. 
