

Antonia Sinibaldi ville bara fira sin födelsedag.
Hon är 29, bor i New Jersey och har använt rullstol sedan hon var 2 år, efter att en berusad förare körde in i bilen hon färdades i. Hon behöver hjälp med att äta, dricka och andas. Den 20 juni gick hon för att fira sin födelsedag med sin familj på restaurangen Blu on the Hudson i Weehawken, New Jersey, och beställde samma efterrätt som sin kusin: en äppeltarte. Det var bara på Antonias tallrik som det stod en fras skriven i karamellsås: ”Grattis på födelsedagen, rullstol”.

Hon sa att hennes kropp började skaka så fort hon läste det. Restaurangchefen erbjöd gratis drinkar i stället för att be om ursäkt. Några dagar senare förklarade etablissemanget offentligt att ”rullstol” bara var en intern anteckning för att identifiera hennes bord, och att det aldrig skulle ha skrivits på tallriken. Antonia accepterade inte ursäkten: hon skrev på sociala medier att hennes rullstol inte definierar henne och att hon redan är trött på att människor nämner den av vana, även på den dag som är tänkt att bara vara hennes.
