Femtiotvå år. Så länge hade en familj från Indore i Indien väntat på att få höra ett enda ord: flicka.

Generation efter generation föddes bara pojkar. Så när Dr. Bela Shah Jain, gynekologen som ansvarade för förlossningen, kom ut ur operationssalen, väntade en scen på henne där ute som hon själv bestämde sig för att dokumentera: familjemedlemmarna stod med händerna knäppta och bad tyst, fortfarande utan att veta vad som hade hänt där inne.

När läkaren bekräftade att det var en flicka bröts tystnaden av applåder, kramar och tårar. Dr. Jain lade upp videon på Instagram, och inom några timmar blev den viral över hela Indien. Ett halvt sekel av väntan på något som i vilken annan familj som helst bara skulle ha varit ännu en nyhet.

