Colton, 6, lekte på uppfarten till sitt hem i Torrington, Connecticut, den 4 juli. Ingen väntade sig vad som skulle hända. En svartbjörn, nästan dubbelt så stor som Bella, familjens blandrashusky, dök upp från ingenstans och gick rakt mot pojken.

Bella tvekade inte. Hon kastade sig mot björnen med ett skall som hennes ägare, Jeffrey Tazzara, beskrev som olikt något annat han tidigare hade hört från henne. Hon jagade den över gården, bet den i bakdelen och tvingade den att krascha in i en behållare innan den flydde in i skogen.

Bellas bedrift gick inte obemärkt förbi utanför familjen: delstatssenatorn Stephen Harding och representanten Joe Canino gav henne ett lagstiftande hedersomnämnande. Du skulle också tänka efter två gånger innan du underskattar en vakthund.
