En kinesisk kvinna var över 70 år gammal och hade kämpat mot hjärntrombos i mer än ett decennium, utöver cancer som läkarna redan bedömde som obotlig.
Den 8 september hittade hennes familj i en by i Hejian, Cangzhou, Hebeiprovinsen, inga tecken på liv. De lade henne i en kylkista medan de väntade på släktingar som bodde långt borta. Men natten därpå hörde hennes svärdotter något: ett surr, ett stön, ett ljud som inte borde komma från en stängd kista. Familjen tog omedelbart ut henne.
Den 11 september hade kvinnan återfått en viss medvetenhet. Hon öppnade ögonen, även om hon inte kunde äta eller dricka, och förblev i kritiskt tillstånd. Samma natt dog hon, den här gången för gott. Hon begravdes den 13 september. En byfunktionär förklarade senare att kistan var inställd på kylning, inte djupfrysning, vilket gjorde att hennes vitala tecken, svaga men närvarande, åter kunde visa sig. Kinesiska läkare kallar detta ”skenbar död”: en så svag puls att den kan misstas för definitiv tystnad.