Pascualina visste inte att världen rasade samman över henne.
När jordbävningen med magnituden 7.2 skakade Catia La Mar i La Guaira föll denna morrocoysköldpadda från sjätte våningen tillsammans med resterna av byggnaden. Hon begravdes bland glas, apparater och betongblock, utan ljus, vatten eller mat. Hon tillbringade mer än 30 dagar så, medan Venezuela utanför räknade sina döda och sökte efter de saknade.
Den 28 juli hittade volontären Alan Rodríguez henne under ett av sina sökarbeten och dokumenterade allt. Pascualina kom fram oskadd och återvände till sin familj, som om tiden under rasmassorna inte hade lämnat några spår på henne. Videon har redan fått över 200,000 gilla-markeringar, och det är inte svårt att förstå varför: mitt i en tragedi som drabbade tusentals offer blev denna sköldpadda ett bevis på att något, hur litet det än är, kan stå emot allt.
