Matt LeBlanc gick längs gatan när en unge på ungefär 13 eller 14 kände igen honom och utbrast med uppspärrade ögon: ”Herregud, du är Joeys pappa!”.
Skådespelaren var 51 när han berättade historien i Live with Kelly and Ryan. Han hade spelat Joey Tribbiani i tio år, från 1994 till 2004, och nu hade en tonåring ovetandes upphöjt honom till sin egen rollfigurs pappa. Hans reaktion var instinktiv och bestod av bara ett ord: ”Lägg av!”. Och då slog det honom: det, erkände han skrattande, var precis vad en gammal man skulle säga.
Anekdoten kom upp när han pratade om något som fortfarande känns otroligt för honom: varje år upptäcker en ny generation Friends. Vissa tittare var inte ens födda när det första avsnittet sändes, och i dag ser de Joey som en klassiker från sina föräldrars generation.
Tiden ger en alltid en förvarning, och ibland gör den det mitt på gatan, tack vare ett 13-årigt fan. Vad skulle du ha sagt till honom?
